For Better And For Worse – Chapter 66
Anti-drug squad.
All the detainees were put on a bus to be transferred to prison. John joins the commanders who have finished speaking to reporters and returns inside. John joins them.
John: Commander, everything is ready for transfer.
s: ok, let’s
Two other vehicles drive in front of the bus. They ride be
Prison.
, Francis goes to see Krist.
s: hello champion.
Krist: What do you
od for you.
don’t worry, I’ll get
’t ask you anythi
ood !
ly.
sten to me carefully, tomorrow at the same time. When we have to return to t
All: yes.
he message!
a guard arrives in front of Francis’ cell.
.
: finally.
he inmates. They complete all the formalities and they have been locked up. The commanders return to the brigade. Krist is told that Corneille has just been taken to prison and he asks to see him, in the fighting room at 10 p.m.
rug squad.
ed to the brigade. Commander Léon says goo
is in the wild, I have done my share of work so it is time to say goodbye. I’m goi
can stay if you want you know, as an agent.
no thank you. I’m going to retire.
delighted to have worked with you.
éon: I
and leaves. Commander Boris goes
ne, where are you?
it.
the computer.
ou find?
ons he made, the amount of drugs received and sold, the amount of money made from that sale, the amount exported, the profits and every
re?
s. I believe it was Prosper himself who recorded these as protection tools. Watch this video, it’s about Mr. Krist’s trial.
show.
video until the end.
to return a false verdict.
exonerated.
copy the video onto a key. I’
lène: Ok.
.
crypted all your files. Are you going to tell me
er: I know Gauthier as you know hi
can we find Gauthier?
ake me to his secret haunts.
video where he is with a man, who is
o supplies him with the drugs from Mexico. Do you remember Francis?
: yes, he’s a drug trafficker arrested years ago by Comma
he approached Gauthier to do business with him.
id Gauthier have Krist convicted?
I don’t know about that, I thin
?
o kidnap them. He used them as leverage to force the jury to convict Krist. Now that I’ve told you everything, you’re going to releas
e not innocent. Thanks for your help.
s her the recording as well as the video.
lestin l
door for her.
is!
: in the flesh.
as
re.
your phone please.
number.
o!
jo, it’s me Franc
out of prison?
have bad news for you.
me.
s money. He’s completely broke now.
.
ancis: count on me. Furthermore, are you still doing bo
f big.
is a fierce, undefeated fighter.
cept?
he’s a prisoner and I heard that the prison director would like to get rid of him so if yo
go sort this out.
on?
is opportunity to send my greetings to Gauthier, rather Mr. Bruno.
rancis: ok, I’ll wait for you in that ca
hangs up.
Prison.
e talk to him about it and he agrees to receive her in his room.
th me maybe?
spend your time being faithful to a woman who, for he
the photo of Isabelle
o doesn’t say anything at all.
, your wife is cheating on you with this man and you persist in remaining fai
she cheats on me doesn’t mean I’ll cheat on her to
an see that she is very happy with this ma
but that’s not how you can win my heart. You don’t try to win someone’s love by hurting them, Claire. Let go.
ing you the truth.
photo and sits down to take a closer look.
ret it.
.
e was very happy this evening because she had spent time with her husband today. She was truly relaxed and free from all worries. She had already prepared the ev
e good news. I have evidence in my possess
vercome with emotion.
lly!
le to take Isabelle out, and those in very soon.
relief to hear that!
Praise God indeed.
yes. Tomorrow I will request a hearing with t
sabel
élestin: Yo
re he leaves.
hine’s.
atches TV and sees her father there.
dad, he’s on TV.
nder Boris.
ged to get our hands on all his merchandise and arrest all his men. Unfortunately, he managed to escape. We will do everything we can to find him but in the meantime, our streets will be able to be quiet and clean for a good while. And to tell you the truth, the merit of this work goes to Commander Léon, former commander of this brigade who risked his own life to infiltrate this group of traffickers for months. It is thanks to him that we were able to eradicate this filth from our city. Thank you for your services Commander.
e hands.
you take such a big risk and do this?
ist: are you considering returning to command duty?
, never again. I lost
ing about your wife and daughter?
nd leaves.
us?
ling, it was dangerous to stay with
want to join him now.
see him.